Accueil - Onthaal

Session / Sessie 1990 - 1991 - Archives - Archieven

Tous les textes repris ci-dessous sont disponibles au Centre d'étude de droit militaire et de droit de la guerre
Alle hieronder beschreven teksten zijn beschikbaar aan het secretariaat van Studiecentrum voor militair recht en oorlogsrecht

La sécurité militaire et la nécessité de l'instruction
Het militair geheim en de noodzaak van het gerechtelijk onderzoek

-----

Les absences pour motifs de santé
De afwezigheden om gezondheidsredenen

-----

La responsabilité des conseillers en droit de la guerre au sein des Forces armées
De disciplinaire en strafrechtelijke aansprakelijkheid van de raadgevers in oorlogsrecht in de schoot van de Strijdkrachten

Rapports - Verslagen :

Thème I – Thema I

1. Le secret militaire et les nécessités de l’enquête judiciaire (fr.)

Thème II – Thema II

1. Réglementation concernant les absences pour motif de santé (AMS) (fr. & nl.)

Thème III – Thema III

1. La responsabilité des conseillers en droit de la guerre.
   De aansprakelijkheid van raadgevers in oorlogsrecht.
   (LtCol BEM REMACLE) (fr. – nl.)

2. La responsabilité civile des conseillers en droit de la guerre
   (Christian GOSSIAUX, Conseiller - Ministère de la Défense Nationale) (fr)

Documents - Documenten :

Directive provisoire sur l’enseignement du droit de la guerre au sein des forces armées
Tijdelijke richtlijnen voor het onderricht van het oorlogsrecht in de strijdkrachten (fr. & nl.)